Prevod od "je jednoduchý" do Srpski


Kako koristiti "je jednoduchý" u rečenicama:

Myslíš, že je jednoduchý porodit sedm dětí?
Мислиш ли да је лако родити седморо деце?
Návod je jednoduchý... ale příprava zabere spoustu času.
Formula je jednostavna... ali treba vremena da se pripremi.
Když to cítí, má to říct, to je jednoduchý.
Ako nešto oseæaš, onda to kažeš. Vrlo jednostavno.
Váš úkol je jednoduchý, pane Whitney.
Tvoj zadatak je jednostavan, g. Whitney.
Důvod, proč je Hugo Stiglitz tak známý mezi německými vojáky, je jednoduchý.
Разлог зашто је Хуго Стиглиц тако познат међу Немачким трупама је врло једноставан.
Myslíš, že je jednoduchý bejt rodič?
Misliš da je lako biti roditelj?
Ne, ten zámek je jednoduchý, dělá jen dvě věci, a jak se ten oheň vůbec uhasil?
Ne, brava je jednostavna. Radi samo dve stvari. Kako je vatra nestala?
Takže, někteří z vás si tenhle kurz možná zapsali proto, že je jednoduchý, nebo proto, že jste si spletli architekturu s archeologií a myslíte si, že si tady dnes budeme hrát na Indiana Jonese.
Neki možda misle da pohaðate ovo predavanje jer je lagano ili ste pomiješali arhitekturu i arheologiju pa mislite da æemo raditi nešto u stilu Indiane Jonesa.
Pro vás je jednoduchý někoho najít.
Vama je lako da naðete èoveka.
Popravdě je jednoduchý mít lepší plán, protože tenhle je strašnej.
Лако је имати бољи план од овога, јер је овај план ужасан.
Toto je jednoduchý, avšak silný a užitečný steh.
Ovo je jednostavan šav, ali snažan i vrlo koristan.
To je jednoduchý, protože ty nevěříš nikomu.
To je lako, jer ne vjeruješ nikome.
Jistě, ale ten hlavní problém je jednoduchý - daň.
Naravno, no glavni problem je jednostavan. Porez.
Náš cíl je jednoduchý, dát lékařům více času na záchranu životů.
Cilj je jednostavan. Pružiti lekarima više vremena da urade svoj posao.
Myslíš, že starat se o dítě je jednoduchý?
Misliš da je lako brinuti o detetu?
takže návod je jednoduchý: odlijete substanci hedvábí a čekáte, až se protejny samy seskupí dohromady.
Dakle, recept je jednostavan: uzmete rastvor svile, izlijete ga i sačekate da se proteini sami grupišu.
A může to vypadat jako jednoduchý nápad, a je jednoduchý, ale dopad, který může mít na lidské životy, může být obrovský.
Можда делује као једноставна идеја, што и јесте, али утицај који може имати на животе је огроман.
Je tedy zdvořilé říci, že je jednoduchý?
Da li je fer onda reći da je jednostavan?
Ano, je jednoduchý v tom smyslu, že má méně neuronů, ale je to spravedlivé srovnání?
Pa, jednostavan je u smislu da ima manje neurona, ali da li je to objektivna mera?
Důvod je jednoduchý: vítr duny vytváří, gravitace je ničí.
A razlog za to je jednostavan: zato što vetar nanese pesak, gravitacija ga vuče dole.
Proto mě velmi těší, že vám mohu představit "Grantpa", online platformu, která používá technologii, jež spojuje umělce a sponzorské příležitosti takovým způsobem, který je jednoduchý, rychlý a ne tak ponižující.
Zbog toga sam veoma uzbuđen da podelim sa vama "Grantpa, " onlajn platformu koja koristi tehnologiju i povezuje umetnike sa stipendijama i opcijama finansiranja na način koji je lak, brz i nije komplikovan.
(Smích) Odměna typu "pokud-tak" funguje velmi dobře při takových úlohách, kde je jednoduchý soubor pravidel a jasný cíl.
(smeh) Ako-onda nagrade funkcionišu prilično dobro za takve vrste zadataka, gde postoje jednostavna pravila i jasan cilj kome se teži.
Toto je jednoduchý parenchymatózní orgán jako například ucho.
Ovo je zapravo jednostavan čvrsti organ poput uha.
0.22311186790466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?